12月29日上午，西安翻譯學(xué)院信息化建設(shè)領(lǐng)導(dǎo)小組工作會議在科技樓二樓會議室召開。該校信息化建設(shè)領(lǐng)導(dǎo)小組全體成員參加了會議，由副校長兼教務(wù)長齊玉水教授主持。

　　副校長兼教務(wù)長齊玉水教授宣讀了《關(guān)于調(diào)整我校信息化建設(shè)領(lǐng)導(dǎo)小組的通知》。信息管理中心主任李振富教授從頂層設(shè)計、基礎(chǔ)建設(shè)、應(yīng)用建設(shè)、存在不足及解決辦法等五個方面匯報信息化建設(shè)情況，并就企業(yè)微信安裝及應(yīng)用向與會者進(jìn)行了演示。

　　會上，校長韓江水作了重要講話。2016年學(xué)校以創(chuàng)建全省智慧校園建設(shè)示范校為契機，通過實行加強戰(zhàn)略規(guī)劃與頂層設(shè)計，注重應(yīng)用驅(qū)動與深度融合，著力機制創(chuàng)新與持續(xù)優(yōu)化和強化政策支撐與保障落實等舉措，信息化建設(shè)取得初步成果。

　　韓江水說，2017年是充滿挑戰(zhàn)、催人奮進(jìn)的一年，也是滾石上山，爬坡過坎的一年。我們要緊緊圍繞為學(xué)校三十周年校慶、為黨的十九大獻(xiàn)禮的工作思路，開展2017年的信息化建設(shè)工作。今天，會議的一個重要內(nèi)容就是要明確各職能部門在信息化建設(shè)中的具體職責(zé)，我們要不斷加快數(shù)字教學(xué)資源、網(wǎng)絡(luò)平臺建設(shè)及信息資源建設(shè)；各部門要高度重視應(yīng)用系統(tǒng)的推廣應(yīng)用，加強溝通交流，通力配合，共同努力推進(jìn)學(xué)校信息化建設(shè)。我們要站在學(xué)校事業(yè)發(fā)展的角度，充分調(diào)研、認(rèn)真學(xué)習(xí)兄弟高校先進(jìn)經(jīng)驗，扎扎實實調(diào)研梳理校內(nèi)需求，強化應(yīng)用，強化“平臺、資源、能力、管理”。我們要進(jìn)一步塑造信息化品相、提升信息化品質(zhì)、打造信息化品牌。

　　韓江水強調(diào)，信息化建設(shè)工作是學(xué)校的一項重要工作，是學(xué)校辦學(xué)能力和管理水平的具體體現(xiàn)。在今后的信息化建設(shè)工作中，我們要以建成智慧校園為目標(biāo)，按照“統(tǒng)籌規(guī)劃，融合創(chuàng)新，多措并舉，提升水平”的建設(shè)思路，繼續(xù)完善、優(yōu)化學(xué)?！笆濉毙畔⒒ㄔO(shè)規(guī)劃，并適度超前。學(xué)校將加大資金投入，加強建設(shè)，使信息化成為學(xué)校事業(yè)發(fā)展的有力支撐。

　　最后，韓江水對2017年信息化工作作了具體部署。第一，要以彌補信息化短板為重點，完善信息化應(yīng)用和建設(shè)，為全校的教學(xué)科研、管理服務(wù)、生活保障提供信息化支撐；要通過“兩微一端”建設(shè)、微博微信資源整合、企業(yè)微信平臺建設(shè)等，大力推動信息透明化、降低辦學(xué)成本、促進(jìn)教學(xué)模式改革、提升綜合管理效率。第二，要以課程中心應(yīng)用為依托，構(gòu)建數(shù)字資源管理體系，要積極開展線上線下教育，加強數(shù)字教學(xué)資源平臺建設(shè)，讓實踐教學(xué)、虛擬仿真、創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)、招生就業(yè)等融入信息化元素。第三，要以建成智慧會議室為窗口，打造和展示學(xué)校形象，讓一卡通、移動互聯(lián)網(wǎng)、移動圖書館、課程中心、數(shù)據(jù)中心、云服務(wù)等信息化元素融入智慧會議室，充分展示學(xué)校形象。第四，要以創(chuàng)建信息應(yīng)用環(huán)境為抓手，以體驗式教學(xué)為突破口，打造全?！皡^(qū)、園、館、所”一體化的信息化布局，力爭2017年年底建立10個以上體驗式館所及教學(xué)中心。第五，我們要抓好從上到下的各類信息化建設(shè)的培訓(xùn)工作，要對領(lǐng)導(dǎo)干部、專職教師、管理人員、全校學(xué)生開展體驗式信息化培訓(xùn)，提升全員信息化素養(yǎng)。第六，要加強領(lǐng)導(dǎo)，努力推進(jìn)我校信息化建設(shè)再上新臺階。牢固樹立“一盤棋”的思想，各司其職、各負(fù)其責(zé)、協(xié)調(diào)配合、齊抓共管，推進(jìn)信息化；各部門一把手要切實負(fù)起責(zé)任，同時還要調(diào)動人財物，保障信息化建設(shè)。學(xué)校的信息化正處于全面完成數(shù)字化校園建設(shè)并快步向智慧校園邁進(jìn)的發(fā)展關(guān)鍵時期。信息化建設(shè)任務(wù)艱巨，意義重大。我們要統(tǒng)一思想，堅定信心，強化措施，扎實工作，大力推進(jìn)信息化建設(shè)，為把西安翻譯學(xué)院建成地方示范作用的民辦大學(xué)做出新的貢獻(xiàn)。